{"title":"Tokonole","description":"\u003c!-- CP2026_COLLECTION_DESC BEGIN --\u003e\n\u003c!-- CP2026 CONTENT v1 BEGIN --\u003e\n\u003ch2\u003eTokonole – japoński standard w wykańczaniu krawędzi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTokonole to japoński preparat na bazie wody i naturalnych wosków, służący do wygładzania oraz zabezpieczania krawędzi i mizdry w skórach naturalnych.\u003c\/strong\u003e W świecie kaletnictwa rzadko zdarza się produkt, który całkowicie dominuje swoją kategorię, ale propozycja od firmy Seiwa osiągnęła właśnie taki status. Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/seiwa-tokonole\"\u003edo czego służy Seiwa tokonole?\u003c\/a\u003e, odpowiedź jest prosta: to absolutny fundament profesjonalnego rzemiosła. Niezależnie od tego, czy tworzysz paski, portfele, czy torby, ten środek pozwala osiągnąć gładką, szklistą powierzchnię, która zabezpiecza włókna skóry przed strzępieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePraca z tym preparatem przypomina trochę kładzenie gładzi na idealnie przygotowaną ścianę – sam środek nie ukryje głębokich pęknięć czy nierówności po cięciu, ale jeśli dobrze przygotujesz bazę, wyciągnie z niej absolutną, lśniącą taflę. To właśnie ta właściwość sprawia, że rzemieślnicy na całym świecie traktują go jako podstawowe wyposażenie warsztatu. Działa on jako spoiwo, które pod wpływem tarcia i ciepła skleja luźne włókna skóry, tworząc trwały i estetyczny finish do skór.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo znajdziesz w tej kategorii?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNasza oferta skupia się na oryginalnych produktach prosto z Japonii. Znajdziesz tu preparaty w różnych wariantach kolorystycznych, dopasowane do specyfiki realizowanych projektów. Każdy warsztat ma inne potrzeby, dlatego przygotowaliśmy selekcję, która pokrywa 100% zapotrzebowania na tego typu chemię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWielu początkujących kaletników pyta, do czego służy Tokonole 120g? (często oznaczane też jako 120 ml). To standardowa, najbardziej uniwersalna pojemność, idealna do codziennej pracy nad drobną i średnią galanterią. Taki słoiczek wystarcza na wykończenie dziesiątek pasków czy portfeli. Z kolei dla manufaktur i rzemieślników produkujących na większą skalę, kluczowa staje się większa pojemność. Jeśli zastanawiasz się, do czego służy Tokonole 500g?, odpowiedź brzmi: to dokładnie ten sam doskonały środek, ale w ekonomicznym opakowaniu, stworzonym z myślą o seryjnej produkcji i rozległych powierzchniach mizdry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eJak wybrać odpowiedni wariant Tokonole?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWybór odpowiedniego preparatu zależy przede wszystkim od efektu wizualnego, jaki chcesz osiągnąć, oraz od rodzaju skóry, z którą pracujesz. Klasyczne garbowanie roślinne doskonale współpracuje z każdym wariantem, ale kolor ma znaczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja bezbarwna (Clear):\u003c\/strong\u003e To absolutny must-have. Jest transparentna, więc zachowuje naturalny kolor krawędzi. Świetnie sprawdza się, gdy skóra ma z czasem nabrać charakteru i naturalnie się patynować. Używamy jej również wtedy, gdy krawędź została wcześniej zafarbowana – bezbarwny preparat nałożony na wierzch doskonale ją zabezpieczy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja czarna (Black):\u003c\/strong\u003e Jeśli tworzysz mroczne, eleganckie projekty i zastanawiasz się, do czego służy Tokonole Black?, śpieszymy z odpowiedzią. Pozwala on na jednoczesne wygładzenie włókien i nadanie im głębokiej czerni, bez konieczności wcześniejszego używania farby. To oszczędza czas przy pracy z czarną skórą.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWersja brązowa (Brown):\u003c\/strong\u003e Działa analogicznie jak wersja czarna, ale jest dedykowana do skór w odcieniach koniaku, czekolady czy mahoniu. Idealnie maskuje jasne wnętrze skóry, nadając krawędzi spójny, ciepły ton.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWielu rzemieślników wpisuje w wyszukiwarki hasła typu \u003cem\u003etokonole burnishing gum\u003c\/em\u003e, szukając idealnego środka do swoich projektów. Warto wiedzieć, że oryginalny japoński produkt nie ma sobie równych, a jego konsystencja przypominająca rzadki krem sprawia, że ma możliwość penetracji skóry na odpowiednią głębokość, wiążąc włókna od wewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęstsze zastosowania japońskiej chemii\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZrozumienie, do czego służy Tokonole leather finish?, otwiera przed rzemieślnikiem zupełnie nowe możliwości. Ten preparat to nie tylko krawędzie. Jego zastosowanie jest znacznie szersze, a w sprawnych rękach potrafi całkowicie odmienić wygląd surowej skóry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e#### Polerowanie krawędzi (Edge Finishing) To podstawowe i najważniejsze zadanie tego środka. Kiedy wytniesz element ze skóry, jego brzeg jest surowy, matowy i pełen luźnych włókien. \u003ca href=\"\/blogs\/slownik\/wykonczenie-krawedzi-tokonole\"\u003eNa czym polega wykończenie krawędzi Tokonole?\u003c\/a\u003e Proces ten polega na aplikacji niewielkiej ilości preparatu na brzeg skóry, a następnie na intensywnym pocieraniu. Powstałe w ten sposób ciepło aktywuje naturalne woski, a włókna zbijają się w twardą, gładką powierzchnię. Niezależnie od tego, czy robisz solidne pasy męskie ze skóry o grubości 4,0 mm, czy delikatne portfele z materiału 1,5 mm, efekt zawsze robi wrażenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e#### Wygładzanie mizdry (Flesh Side Smoothing) Mizdra, czyli spodnia, włochata strona skóry, często wymaga wykończenia, zwłaszcza w projektach bez podszewki (np. torby typu tote, paski). Aplikacja preparatu na mizdrę i wygładzenie jej szklaną płytką (glass slicker) sprawia, że staje się ona gładka, zbita i przyjemna w dotyku. Włókna przestają się osypywać, a cały wyrób zyskuje na profesjonalizmie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e#### Zabezpieczanie otworów pod ścieg ręczny Zanim zaczniesz szyć klasyczny ścieg ręczny, musisz zrobić otwory. Wybijaki do skóry penetrują materiał, pozostawiając wewnątrz surowe włókna. Niektórzy mistrzowie kaletnictwa delikatnie aplikują minimalną ilość preparatu w linię otworów, co zapobiega mechaceniu się skóry podczas przeciągania nici.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnika użycia: Jak pracować z Tokonole krok po kroku\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNawet najlepsza chemia nie zadziała, jeśli pominiesz podstawy rzemiosła. Aby w pełni wykorzystać potencjał, jaki daje ten środek, musisz trzymać się sprawdzonej procedury. Często wyszukiwana fraza \u003cem\u003etokonole how to use\u003c\/em\u003e sprowadza się do kilku fundamentalnych kroków, które wymagają cierpliwości i precyzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrok 1: Precyzyjne cięcie\u003c\/strong\u003e Krawędź musi być równa. Używaj ostrych noży z ostrzem łamanym lub japońskich. Każde szarpnięcie materiału będzie widoczne na późniejszym etapie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrok 2: Fazowanie krawędzi\u003c\/strong\u003e To absolutnie kluczowy moment. Użyj narzędzia takiego jak \u003cstrong\u003eedge beveler\u003c\/strong\u003e, aby ściąć ostre rogi krawędzi pod kątem. Ścięcie górnej i dolnej krawędzi sprawia, że podczas użytkowania (np. wsuwania portfela do kieszeni) krawędź nie będzie się zaginać i \"grzybować\". Dobrze dobrany \u003cstrong\u003eedge beveler\u003c\/strong\u003e (np. rozmiar 2 dla skóry 2,0 mm) to połowa sukcesu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrok 3: Aplikacja preparatu\u003c\/strong\u003e Nałóż niewielką ilość środka na krawędź. Możesz to zrobić palcem, dedykowanym aplikatorem lub kawałkiem gęstej gąbki. Ważne, aby nie nałożyć go za dużo – preparat nie powinien spływać na lico skóry. Jeśli jednak tak się stanie, szybko zetrzyj go wilgotną szmatką, zanim zaschnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrok 4: Polerowanie krawędzi\u003c\/strong\u003e Zanim preparat całkowicie wyschnie (masz na to zazwyczaj około 1-2 minut), do akcji wkracza polerka drewniana. Umieść krawędź w odpowiednim rowku polerki i zacznij energicznie pocierać. Nie chodzi tu o użycie dużej siły docisku, ale o szybkość, która wygeneruje ciepło. To właśnie ciepło zamyka włókna. Jeśli zastanawiałeś się, do czego służy Tokonole burnishing gum?, to właśnie w tym momencie dzieje się magia – matowa krawędź zamienia się w lśniący, gładki rant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKrok 5: Powtórzenie (opcjonalnie)\u003c\/strong\u003e Dla uzyskania ekstremalnie gładkiego efektu, niektórzy rzemieślnicy nakładają 2-3 cienkie warstwy, polerując każdą z nich. Jeśli zależy Ci na kolorze, przed nałożeniem bezbarwnego wariantu możesz użyć wysokiej jakości farb, takich jak \u003ca href=\"\/collections\/marka-fiebings\"\u003eFiebing's (USA)\u003c\/a\u003e. Pamiętaj, że farba do skóry musi całkowicie wyschnąć przed aplikacją japońskiego środka wygładzającego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWarto wspomnieć, że przy bardziej zaawansowanych technikach dekoracyjnych, gdzie w grę wchodzi \u003cstrong\u003eswivel knife\u003c\/strong\u003e i tłoczenie, krawędzie wykańcza się na samym końcu procesu, aby uniknąć ich przypadkowego uszkodzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWybrane produkty w naszej ofercie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKompletując wyposażenie warsztatu, warto postawić na sprawdzone rozwiązania. W tej kategorii znajdziesz:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/products\/tokonole-120-ml-20-ml-seiwa\"\u003eTokonole 120 ml\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Wersja bezbarwna (Clear). Najczęściej wybierany produkt przez rzemieślników. Idealny do każdego rodzaju skór roślinnych. Jeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z kaletnictwem, to jest słoiczek, od którego powinieneś zacząć.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/products\/tokonole-120-ml-czarny-black\"\u003eTokonole 120 ml czarny - black\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Niezastąpiony przy produkcji czarnych pasków, kabur czy akcesoriów dla psów. Pozwala na szybkie wykończenie i przyciemnienie krawędzi w jednym kroku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"\/products\/tokonole-120-ml-brazowy-brown\"\u003eTokonole 120 ml brązowy - brown\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e – Doskonały wybór do galanterii w klasycznych, brązowych odcieniach. Świetnie sprawdza się w połączeniu z nićmi w zbliżonym kolorze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKażdy z tych produktów to oryginalna chemia z Japonii, która gwarantuje powtarzalność i najwyższą jakość wykończenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ – Najczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy istnieje dobra alternatywa dla tego preparatu (tokonole alternative)?\u003c\/strong\u003e Choć rynek oferuje różne środki, wielu rzemieślników uważa japoński oryginał za bezkonkurencyjny. Najpopularniejszą naturalną alternatywą jest guma tragakantowa. Jeśli chcesz porównać oba te środki, odwiedź naszą kategorię \u003ca href=\"\/collections\/tokonole-gum-tragacanth\"\u003eTokonole \/ Guma Tragakantowa\u003c\/a\u003e. Warto też sprawdzić inne profesjonalne środki ochronne, np. z linii Eco-Flo (USA), choć służą one często do innych celów wykończeniowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy mogę rozcieńczać preparat wodą (tokonole water mix)?\u003c\/strong\u003e Tak. Przy wygładzaniu dużych powierzchni mizdry, niektórzy rzemieślnicy delikatnie rozcieńczają preparat wodą demineralizowaną. Ułatwia to równomierne rozprowadzenie środka na dużym płacie skóry przed użyciem szklanej polerki. Do wykańczania krawędzi zalecamy jednak stosowanie preparatu w jego oryginalnej, gęstej konsystencji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten środek działa na skórach chromowych?\u003c\/strong\u003e Preparat został stworzony przede wszystkim z myślą o skórach garbowanych roślinnie (garbowanie roślinne). Skóry chromowe mają inną strukturę włókien, które są bardziej miękkie i elastyczne. Chociaż na niektórych gęstych skórach chromowych uda się uzyskać zadowalający efekt wygładzenia, to nigdy nie będzie to tak twarda i szklista krawędź, jak w przypadku skór roślinnych. Do skór chromowych często stosuje się farby krawędziowe (edge paint) zamiast polerowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakich narzędzi potrzebuję do pracy z tym środkiem?\u003c\/strong\u003e Podstawowy zestaw to ostry nóż, \u003cstrong\u003eedge beveler\u003c\/strong\u003e do ścięcia krawędzi oraz polerka drewniana. Przydatny może być również \u003cstrong\u003egroover\u003c\/strong\u003e, jeśli planujesz ukryć ścieg ręczny w rowku, aby zabezpieczyć nici przed przecieraniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy po nałożeniu czarnego preparatu krawędź będzie brudzić?\u003c\/strong\u003e Nie. Odpowiednio nałożony i wypolerowany środek wiąże pigment wewnątrz włókien skóry. Po całkowitym wyschnięciu i wypolerowaniu, krawędź jest stabilna i nie brudzi ubrań, co jest kluczowe przy produkcji pasków do spodni czy toreb.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePowiązane kategorie i marki\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWykończenie krawędzi to tylko jeden z etapów tworzenia wyrobu. Aby Twój projekt był kompletny i trwały, potrzebujesz najwyższej jakości materiałów i narzędzi. Sprawdź nasze doskonałe nici do szycia ręcznego w kategorii \u003ca href=\"\/collections\/marka-ct-point\"\u003eC.T. POINT (Nici Slam \/ COMBI)\u003c\/a\u003e. Jeśli szukasz profesjonalnych wosków i balsamów do pielęgnacji lica skóry, polska marka \u003ca href=\"\/collections\/marka-pruciak\"\u003ePruciak\u003c\/a\u003e spełni Twoje oczekiwania. Warto również zapoznać się z zaawansowaną chemią warsztatową Vilux oraz Interglobus. A jeśli szukasz niezawodnych narzędzi rzemieślniczych, odwiedź naszą autorską linię \u003ca href=\"\/collections\/marka-craftpoint\"\u003eCraftPoint\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- CP2026 CONTENT v1 END --\u003e\n\u003c!-- CP2026_COLLECTION_DESC END --\u003e","products":[{"product_id":"tokonole-120-ml-20-ml-seiwa","title":"Tokonole 120 ml","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e \u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eProduits pour cuir · CraftPoint\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eTokonole 120 ml\u003c\/h2\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMarque\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSeiwa Tokonole\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eContenance\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e120 ml\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003ePays d'origine\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eJapon\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eType de produit\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eÀ base d'eau\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eCouleur\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eIncolore\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e \u003ch3\u003eLe standard de finition japonais \u003cem\u003edes tranches et du côté chair\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLe Seiwa Tokonole incolore de 120 ml est un choix incontournable dans les ateliers de maroquinerie. Il constitue une alternative éprouvée à la traditionnelle gomme adragante, permettant d'obtenir une finition lisse et satinée sur les bords de la matière.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSa formule non toxique à base d'eau rend le travail avec ce produit sûr et exempt d'odeurs irritantes. La variante incolore préserve la teinte naturelle, idéale pour la fabrication de bandes de cuir, de portefeuilles ou d'étuis.\u003c\/p\u003e \u003cul class=\"cp-features\"\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabrication japonaise :\u003c\/strong\u003e le produit original de la marque Seiwa Tokonole, reconnu par les artisans comme le standard de l'industrie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDeux applications :\u003c\/strong\u003e lisse à la fois les tranches et le côté chair (envers) du cuir naturel.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFormule sûre :\u003c\/strong\u003e produit à base d'eau, non toxique, sans solvants ni odeur forte.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplication facile :\u003c\/strong\u003e s'applique au doigt, avec un bâtonnet ou un applicateur, et l'excédent se nettoie facilement à l'eau.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenance de 120 ml :\u003c\/strong\u003e format d'atelier classique, suffisant pour la réalisation de nombreux projets.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffet satiné :\u003c\/strong\u003e après polissage, offre une surface compacte avec une finition lisse et satinée.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/tokonole-120-ml-1_daab2f33-caa8-4130-a1f7-13e9ef809792.webp?v=1783327424\" alt=\"Tokonole 120 ml — CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid\"\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"6\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ccircle cx=\"8\" cy=\"12\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eBandes de cuir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFinition des bords des pièces longues. \u003ca href=\"\/collections\/paski-do-spodni\"\u003eLes bandes de cuir\u003c\/a\u003e acquièrent une tranche lisse et résistante à l'effilochage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M3 10h18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePortefeuilles et étuis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndispensable pour la maroquinerie en \u003ca href=\"\/collections\/skory-garbowane-roslinnie\"\u003ecuir végétal\u003c\/a\u003e. Il referme les fibres sur les bords des portefeuilles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpolygon points=\"12 2 2 7 12 12 22 7 12 2\"\u003e\u003c\/polygon\u003e\u003cpolyline points=\"2 17 12 22 22 17\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003cpolyline points=\"2 12 12 17 22 12\"\u003e\u003c\/polyline\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eLissage du côté chair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFrotter l'envers du cuir empêche son peluchage. Une excellente alternative à la \u003ca href=\"\/collections\/tokonole-gum-tragacanth\"\u003egomme adragante\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eÉtuis pour couteaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes projets de type \u003ca href=\"\/collections\/knifemaking\"\u003ecoutellerie\u003c\/a\u003e nécessitent des bords durables. Le produit protège les tranches des cuirs épais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2.69l5.66 5.66a8 8 0 1 1-11.31 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eBase pour la teinture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePeut être utilisé comme lissage préalable avant l'application de la \u003ca href=\"\/collections\/farby-do-krawedzi-skory\"\u003eteinture de tranche\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"6\" y=\"4\" width=\"12\" height=\"16\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M6 12h12\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePassants de ceinture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFinition précise des petites pièces. \u003ca href=\"\/collections\/szlufki-do-paskow\"\u003eLes passants de ceinture\u003c\/a\u003e exigent des bords parfaitement lisses pour l'esthétique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a1 1 0 0 0 0 1.4l1.6 1.6a1 1 0 0 0 1.4 0l3.77-3.77a6 6 0 0 1-7.94 7.94l-6.91 6.91a2.12 2.12 0 0 1-3-3l6.91-6.91a6 6 0 0 1 7.94-7.94l-3.76 3.76z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePolissage au brunissoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVous obtiendrez les meilleurs résultats en combinant ce produit avec des \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-wykanczania-krawedzi-skory\"\u003eoutils de finition des tranches\u003c\/a\u003e, tels qu'un brunissoir en bois.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M21 16V8a2 2 0 0 0-1-1.73l-7-4a2 2 0 0 0-2 0l-7 4A2 2 0 0 0 3 8v8a2 2 0 0 0 1 1.73l7 4a2 2 0 0 0 2 0l7-4A2 2 0 0 0 21 16z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eProtection de la croûte de cuir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe produit maîtrise parfaitement les fibres lâches, en refermant la structure sur la \u003ca href=\"\/collections\/dwoiny\"\u003ecroûte de cuir\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-usage\"\u003e \u003ch3\u003eComment utiliser le Tokonole\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eProcessus de finition des tranches et du côté chair étape par étape :\u003c\/p\u003e \u003col\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréparation de la tranche :\u003c\/strong\u003e Égalisez le bord avec du papier de verre (grain de 400 à 800).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAbat-carrage :\u003c\/strong\u003e Utilisez un abat-carré de la section \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-wykanczania-krawedzi-skory\"\u003eoutils de finition\u003c\/a\u003epour casser les angles vifs.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e Appliquez une fine couche \u003ca href=\"\/collections\/marka-tokonole\"\u003eTokonole\u003c\/a\u003e sur la tranche avec votre doigt ou un petit applicateur.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolissage :\u003c\/strong\u003e Avant que le produit ne sèche, frottez vigoureusement la tranche avec un brunissoir en bois jusqu'à ce qu'elle devienne lisse et brillante.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLissage du côté chair :\u003c\/strong\u003e Appliquez le produit sur l'envers du cuir et répartissez-le uniformément en pressant les fibres.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage :\u003c\/strong\u003e Une fois le travail terminé, lavez-vous les mains ainsi que vos \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-skory\"\u003eoutils cuir\u003c\/a\u003e à l'eau courante.\u003c\/li\u003e \u003c\/ol\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv class=\"cp-safety\"\u003e \u003ch3\u003e\n\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"3\" width=\"7\" height=\"7\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect x=\"14\" y=\"3\" width=\"7\" height=\"7\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"14\" width=\"7\" height=\"7\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003crect x=\"14\" y=\"14\" width=\"7\" height=\"7\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e Stockage et conseils\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePrincipes de base pour travailler avec des produits à base d'eau :\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStockage :\u003c\/strong\u003e Gardez le pot hermétiquement fermé à température ambiante.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropreté du travail :\u003c\/strong\u003e Travaillez sur des \u003ca href=\"\/collections\/podkladki-do-pracy\"\u003etapis de coupe\u003c\/a\u003epour protéger le plan de travail contre les salissures accidentelles.\u003c\/li\u003e  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRendement :\u003c\/strong\u003e La contenance de 120 ml est très économique. Appliquez des quantités minimales de produit pour éviter de détremper le cuir.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExpédition rapide :\u003c\/strong\u003e Les commandes de produits de la catégorie \u003ca href=\"\/collections\/chemia-do-skory\"\u003eProduits pour cuir\u003c\/a\u003e sont expédiées sous 24 à 48 heures.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259902300495,"sku":"CP348","price":49.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/tokonole-120-ml-1_daab2f33-caa8-4130-a1f7-13e9ef809792.webp?v=1784524510"},{"product_id":"tokonole-120-ml-brazowy-brown","title":"Tokonole 120 ml brun - brown","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eProduits pour cuir · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eTokonole 120 ml brun - brown\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMarque\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSeiwa Tokonole\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eContenance\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e120 ml\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eCouleur\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eBrun\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003ePays d'origine\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eJapon\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eBase\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eAqueuse (non toxique)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eStandard de finition japonais pour \u003cem\u003eles tranches et le côté chair\u003c\/em\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Seiwa Tokonole en version brune de 120 ml est un produit reconnu en maroquinerie pour la finition des tranches et le lissage de la couche inférieure du cuir (côté chair). Il constitue une alternative exceptionnellement efficace à la gomme adragante traditionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe produit à base d'eau est non toxique et sûr pour une utilisation à domicile ou en atelier. Après polissage, il donne aux tranches une finition lisse et satinée avec une teinte brune chaleureuse, idéale pour les cuirs naturels et teints.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabrication japonaise :\u003c\/strong\u003e produit original de la marque Seiwa, garantissant la répétabilité et le plus haut standard de travail en atelier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTeinte brune :\u003c\/strong\u003e donne aux tranches et au côté chair une teinte brune chaleureuse, s'harmonisant avec la fleur du cuir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase aqueuse :\u003c\/strong\u003e produit non toxique, sans odeur forte ni solvants, facilement lavable des mains à l'eau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLissage du côté chair :\u003c\/strong\u003e lie parfaitement les fibres sur la face inférieure du cuir, créant une surface lisse et soyeuse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenance optimale :\u003c\/strong\u003e le pot de 120 ml est un standard d'atelier, suffisant pour la finition de nombreux projets de maroquinerie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/tokonole-120-ml-brazowy-brown-1_344c83d9-3890-4c0a-a0e3-257a56418c1c.webp?v=1783327423\" alt=\"Tokonole 120 ml brun - brown — CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"6\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003ccircle cx=\"8\" cy=\"12\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eCeintures brunes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFinition idéale des tranches pour \u003ca href=\"\/collections\/paski-do-spodni\"\u003eles ceintures\u003c\/a\u003e. Ferme les fibres et donne une couleur brune esthétique aux bords.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M3 10h18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePortefeuilles classiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTranches parfaitement lisses dans les portefeuilles en \u003ca href=\"\/collections\/skory-garbowane-roslinnie\"\u003ecuir végétal\u003c\/a\u003e, teints dans des nuances de brun et de châtaigne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2L2 7l10 5 10-5-10-5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 17l10 5 10-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 12l10 5 10-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eLissage du côté chair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFrotté dans la couche inférieure du cuir, il couche et lie efficacement les fibres lâches, créant une surface lisse et uniforme.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M3 21l18-18-4-4-18 18v4h4z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eÉtuis à couteaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduit indispensable dans les projets de \u003ca href=\"\/collections\/knifemaking\"\u003eknifemaking\u003c\/a\u003e, protégeant les tranches épaisses des étuis en cuir végétal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2.69l5.66 5.66a8 8 0 1 1-11.31 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eAlternative à la gomme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAlternative moderne et efficace de la catégorie \u003ca href=\"\/collections\/tokonole-gum-tragacanth\"\u003eTokonole \/ Gomme adragante\u003c\/a\u003e, offrant une brillance et une douceur plus durables.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"8\" width=\"18\" height=\"13\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M8 8V6a2 2 0 0 1 2-2h4a2 2 0 0 1 2 2v2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eSacs et cartables\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssure une finition professionnelle des longues tranches sur les sacs et les porte-documents, les protégeant de l'effilochage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003ccircle cx=\"6\" cy=\"6\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"6\" cy=\"18\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cline x1=\"20\" y1=\"4\" x2=\"8.12\" y2=\"15.88\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"14.47\" y1=\"14.48\" x2=\"20\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"8.12\" y1=\"8.12\" x2=\"12\" y2=\"12\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eFinition de la croûte de cuir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFonctionne parfaitement lorsque vous travaillez la \u003ca href=\"\/collections\/dwoiny\"\u003ecroûte de cuir\u003c\/a\u003e, liant sa structure lâche et lui donnant une surface lisse et brune.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 19l7-7 3 3-7 7-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M18 13l-1.5-7.5L2 2l3.5 14.5L13 18l5-5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eComplément de teinture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTeinte les tranches, s'intégrant idéalement aux projets utilisant une \u003ca href=\"\/collections\/farby-brazowe\"\u003eteinture brune pour cuir\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-usage\"\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser le Tokonole en atelier\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe produit a deux applications principales : la finition des tranches et le lissage du côté chair. Le processus est simple et ne nécessite pas de force.\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgalisation des tranches :\u003c\/strong\u003e poncez le bord du cuir avec du papier de verre de grain 400, puis 800, pour obtenir une surface plane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiseautage :\u003c\/strong\u003e retirez les angles vifs à l'aide d'un abat-carré de la catégorie \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-wykanczania-krawedzi-skory\"\u003eoutils cuir pour la finition des tranches\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplication sur la tranche :\u003c\/strong\u003e appliquez une petite quantité de produit avec le doigt ou un applicateur spécial sur toute la longueur du bord.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolissage :\u003c\/strong\u003e utilisez un brunissoir en bois, en frottant dynamiquement la tranche jusqu'à obtenir un revêtement lisse et satiné.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetrait de l'excédent :\u003c\/strong\u003e si le Tokonole se retrouve accidentellement sur la fleur du cuir, essuyez-le immédiatement avec un chiffon légèrement humide.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLissage du côté chair :\u003c\/strong\u003e appliquez le produit sur la partie inférieure du cuir et frottez avec un brunissoir en verre jusqu'à ce que les fibres soient complètement aplaties.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-safety\"\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Conseils et stockage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Tokonole est un produit convivial, mais il convient de rappeler quelques principes de base :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStockage :\u003c\/strong\u003e gardez le pot hermétiquement fermé, à température ambiante.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage des outils :\u003c\/strong\u003e le produit étant à base d'eau, vous pouvez facilement laver vos applicateurs et brunissoirs à l'eau courante tiède.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité chimique :\u003c\/strong\u003e ce produit se combine parfaitement avec d'autres produits de la section \u003ca href=\"\/collections\/chemia-wykonczeniowa-do-skor\"\u003efinitions pour cuir\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité au travail :\u003c\/strong\u003e bien que le produit soit totalement non toxique, évitez tout contact avec les yeux et conservez-le hors de portée des jeunes enfants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259906625871,"sku":"CP264","price":52.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/tokonole-120-ml-brazowy-brown-1_344c83d9-3890-4c0a-a0e3-257a56418c1c.webp?v=1784525051"},{"product_id":"tokonole-120-ml-czarny-black","title":"Tokonole 120 ml Noir - Black","description":"\u003cdiv class=\"cp-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-header\"\u003e\n\u003cdiv class=\"eyebrow\"\u003eProduits chimiques pour le cuir · CraftPoint\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eTokonole 120 ml Noir - Black\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eMarque\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSeiwa Tokonole\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eContenance\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e120 ml\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eCouleur\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eNoir\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003ePays d'origine\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eJapon\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec\"\u003e\n\u003cspan\u003eBase\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eAqueuse (non toxique)\u003c\/b\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-text\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe standard japonais pour la finition des tranches\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Tokonole original japonais de Seiwa est un produit de finition reconnu dans l'artisanat pour les tranches et le côté chair. La version avec pigment noir permet non seulement de lisser, mais aussi de donner une couleur noire profonde et satinée aux tranches de vos projets en cuir véritable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe produit constitue une alternative sûre aux agents traditionnels. Sa formule non toxique à base d'eau fait que cette \u003ca href=\"\/collections\/chemia-wykonczeniowa-do-skor\"\u003efinition pour cuir\u003c\/a\u003e ne nécessite pas de ventiler l'atelier, et l'excédent se rince facilement des mains à l'eau courante.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"cp-features\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFabrication japonaise :\u003c\/strong\u003e produit original de la marque Seiwa, utilisé comme référence dans les ateliers de maroquinerie du monde entier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNoir profond :\u003c\/strong\u003e scelle les fibres et pigmente durablement la tranche en noir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase aqueuse :\u003c\/strong\u003e produit sûr, non toxique, sans odeur forte ni solvants nocifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDouble usage :\u003c\/strong\u003e idéal pour le polissage des tranches et le lissage du côté chair du cuir.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFacilité d'utilisation :\u003c\/strong\u003e il suffit de l'appliquer et de frotter vigoureusement avec un outil dédié (par ex. un brunissoir).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContenance de 120 ml :\u003c\/strong\u003e format classique et économique, suffisant pour la finition de nombreuses ceintures, portefeuilles et sacs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-main-image\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/tokonole-120-ml-czarny-black-1_249934f3-2a63-40e8-9a30-4784326b9ab4.webp?v=1783327423\" alt=\"Tokonole 120 ml Noir - Black — CraftPoint\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"9\" width=\"18\" height=\"6\" rx=\"1\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eCeintures\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIdéal pour lisser et teinter en noir les tranches épaisses lors de la création de vos propres \u003ca href=\"\/collections\/paski-do-spodni\"\u003eceintures\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"3\" y=\"6\" width=\"18\" height=\"12\" rx=\"2\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M3 10h18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePortefeuilles et étuis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssure une finition élégante, lisse et satinée des bords pour les articles de maroquinerie plus petits et précis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M2 12l10 5 10-5-10-5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M2 17l10 5 10-5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eLissage du côté chair\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'application du produit sur le côté chair élimine efficacement les fibres pelucheuses, créant une surface compacte et lisse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2.69l5.66 5.66a8 8 0 1 1-11.31 0z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eTravail avec la croûte de cuir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFacilite la maîtrise des fibres lâches, ce qui est crucial lorsque vos projets utilisent la \u003ca href=\"\/collections\/dwoiny\"\u003ecroûte de cuir\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M12 22s8-4 8-10V5l-8-3-8 3v7c0 6 8 10 8 10z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eÉtuis pour couteaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProduit irremplaçable pour la finition des tranches solides et épaisses dans les projets de \u003ca href=\"\/collections\/knifemaking\"\u003ecoutellerie\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M18 2l5 5-11 11H7v-5L18 2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 22h18\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eRénovation des tranches\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eParfait pour rafraîchir les bords anciens et abîmés de sacs ou ceintures en cuir, en leur redonnant un noir profond.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003crect x=\"8\" y=\"2\" width=\"8\" height=\"20\" rx=\"4\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003ePolissage au brunissoir\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour une brillance parfaite, associez ce produit aux articles de notre section \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-do-wykanczania-krawedzi-skory\"\u003eoutils cuir\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-grid-item\"\u003e\n\u003cspan class=\"ico\"\u003e\u003csvg viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\u003e\u003cpath d=\"M18 11V6a2 2 0 0 0-2-2v0a2 2 0 0 0-2 2v0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 10V4a2 2 0 0 0-2-2v0a2 2 0 0 0-2 2v0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M10 10.5V5a2 2 0 0 0-2-2v0a2 2 0 0 0-2 2v0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6 12V8a2 2 0 0 0-2-2v0a2 2 0 0 0-2 2v0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M18 11v5a7 7 0 0 1-14 0v-4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003ch3\u003eProtection des bords\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProtège les tranches contre la pénétration de la saleté et l'effilochage excessif lors d'un usage quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-usage\"\u003e\n\u003ch3\u003eComment utiliser le Tokonole étape par étape\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa finition des tranches et du côté chair avec ce produit est un processus rapide et intuitif :\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉgalisation :\u003c\/strong\u003e poncez la tranche avec du papier de verre (par ex. grain 400, puis 800) pour éliminer les irrégularités.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBiseautage :\u003c\/strong\u003e abattez les bords tranchants du cuir en utilisant un abat-carré (les \u003ca href=\"\/collections\/narzedzia-kaletnicze\"\u003eoutils cuir\u003c\/a\u003e appropriés faciliteront cette étape).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e appliquez une petite quantité de produit avec le doigt, un pinceau ou un applicateur le long de la tranche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolissage de la tranche :\u003c\/strong\u003e utilisez un brunissoir en bois et frottez vigoureusement jusqu'à ce que la tranche devienne lisse, brillante et d'un noir profond.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTravail sur le côté chair :\u003c\/strong\u003e si vous souhaitez lisser l'envers du cuir, appliquez le produit sur la chair et lissez avec un lissoir en verre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage :\u003c\/strong\u003e après le travail, lavez-vous simplement les mains à l'eau – le produit ne nécessite pas l'utilisation de solvants nocifs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"cp-safety\"\u003e\n\u003ch3\u003eConseils et stockage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour que vos produits chimiques d'atelier conservent leurs propriétés longtemps, respectez quelques règles simples :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStockage :\u003c\/strong\u003e gardez le pot hermétiquement fermé à température ambiante, à l'abri de la lumière directe du soleil.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplication :\u003c\/strong\u003e appliquez en couches fines. Une trop grande quantité de produit rallonge le temps de travail et n'améliore pas le résultat final.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePropreté du travail :\u003c\/strong\u003e la variante noire contenant du pigment, veillez à ne pas tacher la fleur du cuir aux endroits que vous ne souhaitez pas teinter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNettoyage des outils :\u003c\/strong\u003e après le travail, lavez immédiatement vos brunissoirs et applicateurs à l'eau chaude pour éviter que les résidus ne sèchent sur le bois.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Craft-Point","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58259906691407,"sku":"CP311","price":52.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/5573\/7679\/files\/tokonole-120-ml-czarny-black-1_249934f3-2a63-40e8-9a30-4784326b9ab4.webp?v=1784525144"}],"url":"https:\/\/craft-point.fr\/collections\/marka-tokonole.oembed","provider":"CraftPoint","version":"1.0","type":"link"}